视觉搜索：
当前位置：
工业设计峰会 Industrial Design Summit
2004中国国际工业设计峰会
2004 China International Industrial Design Summit Topic Introduction
1、 10月18日下午14:00-18:00
Afternoon of October 18, 2004,14:00-18:00PM
议题: 世界设计的创新和未来发展
Session1 World Design Innovation and Future Development
地点: 无锡体育会展中心国际报告厅
Venue: Wuxi Stadium and Convention Center
主要演讲内容:
Including:
(1) 设计创新的内涵，特征和作用。
The connotation.characteristics and functions of design
innovation.
(2) 当代世界的设计创新及未来。
Current World Design innovations and the future.
(3) 在设计教育，人才培养; 企业设计能力，设计产业发展；社会和
政府对设计的推动等方面采取的战略和措施。介绍各国成功的经
验和做法。
The strategies and implements on design education, personnel
cultivation; corporation design ability increasing, design industry
development and how the society and government promote
design.
Successful experiences and ways of doing from various
countries will be introduced.
主讲人
Keynoters
(1) 中国工业设计协会理事长: 朱 焘
Zhu Tao China Industrial Design Association
(2) 国际工业设计联合会主席(ICSID): Luigi Ferrara
ICSID(international council of societies of industrial design)
(3) 世界设计组织(WD)、GK设计公司总裁: 荣久 庵宪司
Kenji Ekuan World Design & GK Graphics
(4) 国际工业设计联合会执委、英国设计委员会委员:
Michael Thomson Principal of Design Connect U.K.
(5) 韩国设计振兴院院长 (KIDP): 金哲浩
Chul-ho Kim (KIDP) Korea Institute of Design Promotion
(6) 美国工业设计师协会主席,摩托罗拉整体设计总监:
Bruce Claxton FIDSA & Sr.Director of Design Integration Motorola
(7) 芬兰设计师组织主席: Ilona Tormikoski
The Chairman of Industrial Designers' Finland
(8) 日本大阪设计论坛委员长: 喜多俊之
Miki Kishi IDK Design Laboratory LTD.
2、 10月19日上午9:00-12:00下午14:00-18:00
Morning of October 19.2004, 9:00-12:00AM, 14:00-18:00PM
议题: 中国设计的创新和竞争力
Session 2 Design Innovation and competition Ability for China
地点: 无锡体育会展中心国际报告厅
Venue: Wuxi Stadium and Convention Center
主要演讲内容:
Including:
(1) 中国设计的品质、问题、和发展机遇。
The characters, problems and opportunities of Chinese design
(2) 在制造业快速发展，“中国制造”走向世界中的中国设计
Chinese design under the condition of the rapid development of
manufacturing industry and覯ade in China?stepping into the world.
(3) 如何提升中国设计的创新水平和竞争力。
How to advance the innovation level and competition ability of
Chinese design
主讲人
Keynoters
(1) 清华美院教授、博导、中国工业设计协会副理事长: 柳冠中
Liu Guanzhong Professor of Academy of Arts and Design,
Tsinghua University / Director of Doctor Studies, Deputy Director
General of CIDA
(2) 日本国际设计交流协会(JDF): 近添雅行
Masayuki Chikazoe Japan Design Foundation Asia Pacific
Design Network
(3) 美国ECCO设计公司总监：陈秉鹏
Eric Chan ECCO Design Inc.
(4) 美国设计联合会CEO: Gianfranco Zaccai
Design Continuum
(5) 浩瀚设计公司总经理: 陈文龙
Chen Wenlong NOVA Product Design LTD.
(6) 韩国212设计公司: 殷秉珠
Eun.Byung Soo 212 Compang Inc. Korea
(7) 国际工业设计联合会执委、德国斯图加特艺术学院教授:
George Teodorescu International Institute of Integral Design Stuttgart
(8) 中国康佳集团总裁: 侯松容
Hou Songrong Konka Group
(9) 香港设计中心: 林衍堂
Lin Yantang Hong Kong Design Center
(10) 美国卡耐基梅隆大学教授: Craig M. Vogel
Professor. Of CMU /Dirctor of GraduateStudies
(11) 湖南大学教授: 何人可
He Renke China Industrial Design Association & Hunan University
3、 10月20日上午9:00-12:00下午14:00-17:00
October 19, 2004,9:00-12:00AM,14:00-17:00PM
议题: 国际设计交流与合作
Session 3 International design communication and Cooperation
地点: 无锡体育会展中心国际报告厅
Venue: Wuxi Stadium and Convention Center
主要演讲内容:
Including:
(1) 国际设计交流、合作的环境、策略、合作成功的案例。
The environment, strategies, and successful cases of international design communication and cooperation.
(2) 国际设计交流、合作对提升中国设计创新能力的作用。
The functions of international communication and cooperation to advance the innovation ability of Chinese design.
(3) 借鉴西方现代设计与发展中国文化特色设计。
Use for reference the western modern design and developing design with Chinese culture characteristics.
主讲人
Keynoters
(1) 新西兰工业设计协会: Philip Heath
New Zealand Industrial Design Association
(2) IF设计总裁: Ralph Wiegmann
IF International Forum Design GmbH
(3) 西班牙巴塞罗那设计中心主席: Isabel Roig
(BCD)Barcelona Centre Disseny Directora General
(4)
