视觉搜索：
当前位置：
For Steve Gates ending up working for TM Interactive was part
of a well-planned and logical career progression. After spending
high-school summers working at an ad agency, he concentrated on 3-D
animation and broadcast design in college, worked as a Softimage
and Flame artist after graduation and eventually took the position
of interactive creative director for a large Dallas-based
agency.
完美的交互陈列室
你目前最喜欢的作品或项目是什么？
在过去的几个月里，我一直想买辆汽车。当我在浏览Acura（美国本田汽车公司的一品牌）的“Acura交互陈列室”网站时，我震惊了。我很少为一个汽车网站而感觉兴奋；我也曾经做过交互设计和为几家汽车制造商做过广告，可从没有为这样的汽车网站所激动。
在过去的几个月里，我一直想买辆汽车。当我在浏览Acura（美国本田汽车公司的一品牌）的“Acura交互陈列室”网站时，我震惊了。我很少为一个汽车网站而感觉兴奋；我也曾经做过交互设计和为几家汽车制造商做过广告，可从没有为这样的汽车网站所激动。
它（网站）是关于什么主题的？
它是展示所有Acura车型的交互网站。
它是展示所有Acura车型的交互网站。
它棒在哪里呢？
汽车制造商们的网站一般都会有鼠标可触动的翻转图片，以及一些有动态效果的汽车特性列表。而Acura网站所不同的是，它真的能给我与车交互的体验，比如：打开车门、打开前灯、检查汽车的能见度，甚至能把车放进风洞中去检查它的空气动力学。这种交互是非常天才的，因为这样的买车体验会拉近消费者与车的距离；简单的与车交互功能既能传递汽车的信息，又能很好的说服消费者购买它们。
汽车制造商们的网站一般都会有鼠标可触动的翻转图片，以及一些有动态效果的汽车特性列表。而Acura网站所不同的是，它真的能给我与车交互的体验，比如：打开车门、打开前灯、检查汽车的能见度，甚至能把车放进风洞中去检查它的空气动力学。这种交互是非常天才的，因为这样的买车体验会拉近消费者与车的距离；简单的与车交互功能既能传递汽车的信息，又能很好的说服消费者购买它们。
它在技术上有什么过人之处呢？
网站蕴含了丰富的复杂的交互动画，和能迅速下载的画外音。
网站蕴含了丰富的复杂的交互动画，和能迅速下载的画外音。
你会不会去改善它，如何改善呢？
我会添加更好的购物功能。如果一名浏览者正在浏览这个网站，我会利用他兴奋的情绪立刻引导他去与当地的汽车经销商联系，提示他更能预约一次试架的机会。
我会添加更好的购物功能。如果一名浏览者正在浏览这个网站，我会利用他兴奋的情绪立刻引导他去与当地的汽车经销商联系，提示他更能预约一次试架的机会。
你现在从事什么工作？工作地点在哪儿？
我是一名交互创意总监，在达拉斯（美国得克萨斯州东北部城市）的TM Interactive工作。我主要的工作是设计和监管ExxonMobil, Venetian Hotel and Casino和Subaru的项目，也为American Airlines, Nationwide Insurance, Sprint, Texas Instruments和Texas Tourism做些工作。同时，我也在开发一些新的商业拓展项目，并通过我的网站StephenGates.com为小型的个人项目服务以及做些Flash开放资源的研究。
我是一名交互创意总监，在达拉斯（美国得克萨斯州东北部城市）的TM Interactive工作。我主要的工作是设计和监管ExxonMobil, Venetian Hotel and Casino和Subaru的项目，也为American Airlines, Nationwide Insurance, Sprint, Texas Instruments和Texas Tourism做些工作。同时，我也在开发一些新的商业拓展项目，并通过我的网站StephenGates.com为小型的个人项目服务以及做些Flash开放资源的研究。
你有哪个专业的文凭？
我有一个计算机图形的美术学士，在Syracuse University College of Visual and Performing Arts。
我有一个计算机图形的美术学士，在Syracuse University College of Visual and Performing Arts。
你是如何开始你的职业生涯的？
在我高中的时候，每当暑假就会去父亲任职的广告公司去打工，当时他就是执行创意总监了。这种打工经历使我在很小的年龄就熟悉了广告行业，并为我打下了图形设计、印刷和传统广告的坚实基础。在大学里，我关注于3D动画和传播设计，毕业后在Softimage and Flame里作艺术工作。同时我开始越来越倾向交互设计，因为它可把我的印刷和传播经验结合到一起。直到1999年，在我当上交互创意总监的时候起，我就开始勇往直前，从不回头。
在我高中的时候，每当暑假就会去父亲任职的广告公司去打工，当时他就是执行创意总监了。这种打工经历使我在很小的年龄就熟悉了广告行业，并为我打下了图形设计、印刷和传统广告的坚实基础。在大学里，我关注于3D动画和传播设计，毕业后在Softimage and Flame里作艺术工作。同时我开始越来越倾向交互设计，因为它可把我的印刷和传播经验结合到一起。直到1999年，在我当上交互创意总监的时候起，我就开始勇往直前，从不回头。
你遇到最多的设计问题是什么？
事实上，所有交互设计者都默许他们的设计一直被技术或生产技能所引导，而代替了创意的思考和策略。我猜大家一定会想到Flash，但是我若去指责Flash导致了网页设计的衰败，就像去指责纸制造了大量垃圾邮件宣传广告或指责电话导致了大量的电话推销一样无道理。我想提醒交互设计者，要把自己定位在同广告领域中的印刷和传播设计者一样，专心关注伟大的创意和伟大的设计，使我们的客户价值大大提升。
事实上，所有交互设计者都默许他们的设计一直被技术或生产技能所引导，而代替了创意的思考和策略。我猜大家一定会想到Flash，但是我若去指责Flash导致了网页设计的衰败，就像去指责纸制造了大量垃圾邮件宣传广告或指责电话导致了大量的电话推销一样无道理。我想提醒交互设计者，要把自己定位在同广告领域中的印刷和传播设计者一样，专心关注伟大的创意和伟大的设计，使我们的客户价值大大提升。
不管哪个领域，谁对你影响最大？
最大的灵感一直来源于我的父亲。他是我的第一位设计老师，也是我最大的行为榜样。每天我还会从其他很多人得到灵感，比如Guy Laliberté（Cirque Du Soleil的创始人）, Blue Man Group, Henry Rollins, Steve Jobs和Tim Burton。我喜欢每个有创意的人，喜欢他们能创造出独特的产品或者有独特眼光和创意的试验作品。
最大的灵感一直来源于我的父亲。他是我的第一位设计老师，也是我最大的行为榜样。每天我还会从其他很多人得到灵感，比如Guy Laliberté（Cirque Du Soleil的创始人）, Blue Man Group, Henry Rollins, Steve Jobs和Tim Burton。我喜欢每个有创意的人，喜欢他们能创造出独特的产品或者有独特眼光和创意的试验作品。
你在网上买的最奇特的商品是什么？
应该是我从纽约北部的恐龙Bar-B-Que商店购买的烧烤调味料。这家商店是一所古老学院改建的，是最方便最可信最好的烧烤店。
应该是我从纽约北部的恐龙Bar-B-Que商店购买的烧烤调味料。这家商店是一所古老学院改建的，是最方便最可信最好的烧烤店。
在空闲时间里你会做些什么？
空闲时间里，我都会与妻子Whitney待在一起，还有我们的哈巴狗Booda。
空闲时间里，我都会与妻子Whitney待在一起，还有我们的哈巴狗Booda。
你最近在听什么音乐？
不久前，我很非常高兴，因为又见到了B.B.King。我很喜欢blues（布鲁斯音乐），一直在听。
不久前，我很非常高兴，因为又见到了B.B.King。我很喜欢blues（布鲁斯音乐），一直在听。
你觉得生活中不能缺少的产品或小玩意是什么？
低技术含量的东西，我有一支钢笔和一支机械铅笔，都是由保时捷汽车设计部门设计的，我走到哪儿都带着它们。当我在谈及创意时已经无法离开它们，必须用它们画出我的想法来。
低技术含量的东西，我有一支钢笔和一支机械铅笔，都是由保时捷汽车设计部门设计的，我走到哪儿都带着它们。当我在谈及创意时已经无法离开它们，必须用它们画出我的想法来。
你理想的电脑是什么样的？
呵呵，惊讶的是，我现在正用着我理想的电脑（至少在苹果公司推出G5 PowerBook或者一款能驾驭30寸电影级显示屏的笔记本电脑之前）：一台G4笔记本电脑、23寸电影级显示屏和一个9 x 12寸的Wacom影拓数位板。
呵呵，惊讶的是，我现在正用着我理想的电脑（至少在苹果公司推出G5 PowerBook或者一款能驾驭30寸电影级显示屏的笔记本电脑之前）：一台G4笔记本电脑、23寸电影级显示屏和一个9 x 12寸的Wacom影拓数位板。
