Super Normal 平常至极
那么什么是“super normal”,怎样的东西才称得上“super normal”呢?……
super normal是那种符合生活本质标准的东西,这一种品质不受限于外在形式,而是关系到人们怎样在使用过程中对它们的感知.Naoto Fukasawa和Jasper Morrison用“super normal”来表达他们对“设计应该是怎样”,当然有对现状设计的不满,当前的设计普遍偏离了它的原本,淡忘了设计师的基本职责–照顾好这个我们生活的这个人造环境并努力改进它.而现在的设计师关心的是吸引力,是人们的眼球,而不是传统的易用好用的原则.为了设计而设计,为了更新换代而更新换代,总是思考的设计的个性独特,而不是平常,商家总是不停的给一个本质相同的产品更换不同的外衣而不断上市.设计师怕人们用normal平常来形容他们的设计,认为平常等同于无味,normal等同于boring.
那些真正让我们生活变得不一般的通常是那些最不引人注目的,不在努力的抓取人们的注意力,一旦让这些融入我们生活的产品消失,我们将无所适从,这些东西就是“super normal”–Jasper Morrison
平常并不意味着无味,我们经常用实用,美观,易用,环保,创新技术这些标准来衡量设计,但是super normal的性质比起这些标准来更难于捉摸.
【内容摘要】super normal是那种符合生活本质标准的东西,这一种品质不受限于外在形式,而是关系到人们怎样在使用过程中对它们的感知.
【关 键 字】设计 工业设计 产品设计 super normal
【本文网址】http://static.chinavisual.com/storage/contents/2006/10/14/26184T20061014160036_2.shtml
|
|||||











